Contractility as a global regulator of cellular morphology, velocity, and directionality in low-adhesive fibrillary micro-environments.