Cross-cultural comparison of mental illness stigma and help-seeking attitudes: a multinational population-based study from 16 Arab countries and 10,036 individuals