KELT-9 as an Eclipsing Double-lined Spectroscopic Binary: A Unique and Self-consistent Solution to the System