Ethnoecological, Elemental, and Phytochemical Evaluation of Five Plant Species of Lamiaceae in Peshawar, Pakistan