Process Intensification and Control Strategies in Cooling Crystallization: Crystal Size and Morphology Optimization of α-PABA