Strict approximate solutions in set-valued optimization with applications to the approximate Ekeland variational principle☆