Hybrid Absorption–Crystallization Strategies for the Direct Air Capture of CO2 Using Phase-Changing Guanidium Bases: Insights from in Operando X-ray Scattering and Infrared Spectroscopy Measurements