Dual PT-symmetric quantum field theories