La autoantigen alleviates translational repression by the 5' leader sequence of the human immunodeficiency virus type 1 mRNA