A perspective on applications of ligand-field analysis: inspiration from electron paramagnetic resonance spectroscopy of coordination complexes of transition metal ions