Towards Interoperability in the European Poetry Community: The Standardization of Philological Concepts

This paper stems from the Poetry Standardization and Linked Open Data project (POSTDATA). As its name reveals, one of the main aims of POSTDATA is to provide a means to publish European poetry (EP) data as Linked Open Data (LOD). Thus, developing a metadata application profile (MAP) as a common semantic model to be used by the EP community is a crucial step of this project. This MAP will enhance interoperability among the community members in particular, and among the EP community and other contexts in general (e.g. bibliographic records). This paper presents the methodology followed in the process of defining the concepts of the domain model of this MAP, as well as some issues that arise when labeling philological terms.

[1]  Ana Alice Baptista,et al.  A method for the development of dublin core application profiles (Me4DCAP V0.2): detailed description , 2013 .

[2]  Tom Heath,et al.  Linked Data: Evolving the Web into a Global Data Space , 2011, Linked Data.

[3]  William P. Shepard,et al.  Bibliographie der Troubadours , 1934 .

[4]  Helen Rovira,et al.  Megarep: A comprehensive research tool in Medieval and Renaissance poetic and metrical repertoires: Elena González-Blanco García – Levente Sélaf , 2014 .

[5]  Piotr Banski,et al.  Recent Initiatives towards New Standards for Language Resources , 2015, GSCL.

[6]  Mariana Curado Malta,et al.  Using Reverse Engineering to Define a Domain Model: The Case of the Development of a Metadata Application Profile for European Poetry , 2017 .

[7]  Mariana Curado Malta,et al.  Digital repertoires of poetry metrics: towards a Linked Open Data ecosystem , 2016, DHC@MTSR.

[8]  Jordi Parramon i Blasco Repertori metric de la poesía catalana medieval , 1992 .

[9]  Elena González-Blanco,et al.  Linked open data to represent multilingual poetry collections. A proposal to solve interoperability issues between poetic repertoires , 2016, LREC 2016.

[10]  A. Bravo Repertorio métrico de la poesía cancioneril del siglo XV , 1998 .

[11]  Jenn Riley Understanding Metadata: What is Metadata, and What is it For? , 2017 .

[12]  Clara Isabel Martínez Cantón,et al.  Linked open data to represent multilingual poetry collections , 2017 .

[13]  Luca Konig,et al.  A Glossary Of Literary Terms , 2016 .

[14]  Elena González-Blanco García Actualidad de las Humanidades Digitales y un ejemplo de ensamblaje poético en la red , 2013 .

[15]  Olivia M. A. Madison The IFLA Functional Requirements for Bibliographic Records , 2000 .

[16]  C. Baldick,et al.  THE OXFORD DICTIONARY OF LITERARY TERMS , 2008 .

[17]  C. M. Sperberg-McQueen,et al.  Guidelines for electronic text encoding and interchange , 1994 .

[18]  Pete Johnston,et al.  Interoperability levels for Dublin Core metadata , 2009 .

[19]  G. Tavani Repertorio metrico della lirica galego-portoghese , 1967 .

[20]  Karen Coyle,et al.  Guidelines for Dublin Core application profiles , 2009 .

[21]  Ursula K. Le Guin,et al.  The language of the night : essays on fantasy and science fiction , 1979 .