Exploiting the yeast Saccharomyces cerevisiae for the study of the organization and evolution of complex genomes.