Synthesis of Novel Ferrocene-Benzofuran Hybrids via Palladium- and Copper-Catalyzed Reactions