Ultrafine Metal Nanoparticles/N‐Doped Porous Carbon Hybrids Coated on Carbon Fibers as Flexible and Binder‐Free Water Splitting Catalysts