A study of high transverse energy interactions of 150 and 300 GeV pions and protons on a hydrogen target using a large acceptance calorimeter