The ‘wave sign’ in hip arthroscopy: a systematic review of epidemiological factors, current diagnostic methods and treatment options