Mott scattering at the interface between a metal and a topological insulator