Pronounced switching bistability in a feedback coupled nanoelectronic Y-branch switch