Towards Quantitative Imaging Biomarkers of Tumor Dissemination: a Multi-scale Parametric Modeling of Multiple Myeloma