Accounting for habitat structural complexity improves the assessment of performance in no-take marine reserves