Switching p53-dependent growth arrest to apoptosis via the inhibition of DNA damage-activated kinases