Reconsidering seismological constraints on the available parameter space of macroscopic dark matter