A non-renormalization theorem for conformal anomalies