Emerging Diluted Ferromagnetism in High‐T c Superconductors Driven by Point Defect Clusters