Le problème de l'aphasie des polyglottes: Remarques sur quelques observations