Is the rho meson a dynamical gauge boson of hidden local symmetry?