An analogue of Bratteli-Jorgensen loop group actions for GMRA's