Analogies of the Ettingshausen- and Peltier effects in the mixed state of type II superconductors