ApJ Accepted Preprint typeset using L ATEX style emulateapj v. 10/09/06 GENERALIZED TESTS FOR SELECTION EFFECTS IN GRB HIGH-ENERGY CORRELATIONS