Picosecond amorphization of chalcogenides material: From scattering to ionization