Arakelov Chow groups of abelian schemes, arithmetic Fourier transform, and analogues of the standard conjectures of Lefschetz type