Formation of a Solar Filament by Magnetic Reconnection, Associated Chromospheric Evaporation, and Subsequent Coronal Condensation