Limits-to-arbitrage, investment frictions, and the asset growth anomaly