Minimax regulators for evolution equations in Hilbert spaces, under indeterminacy conditions