The BLOC-1 complex promotes endosomal maturation by recruiting the Rab 5 GTPase-activating protein Msb 3