Geometric rate of growth in population-size-dependent branching processes