Intestinal duplication diagnosed preoperatively with double-balloon enteroscopy: an extremely rare case report and literature review