The Autonomy of European Union Agencies: A Comparative Study of Institutional Development