Assessing antimicrobial misuse in small-scale chicken farms in Vietnam from an observational study