Studies on the permeation of aromatic hydrocarbons through liquid surfactant membranes