On binary driven hypernovae and their nested late X-ray emission