Perceived Effect of Calorie Count Display on Customers’ Eating Behaviors in Food Facilities of Eastern Province, Saudi Arabia: A Mixed Method Study