Developing standard methods to monitor adherence to antiretroviral medicines and treatment defaulting in resource-poor settings