Bulk growth and nonlinear optical properties of thulium calcium oxyborate single crystals