The association reaction C2H3+ + CO and interstellar propynal