Infinite periodic minimal surfaces without self-intersections