Including environmental niche information to improve IUCN Red List assessments