Radiative decay of the metastable He 2 „ a 3 S u 1 ... molecule in liquid helium