Steady, frictionally modified wind and current forced shelf circulation: application to Vancouver Island