Ultrastructural Insights into the Biological Significance of Persisting DNA Damage Foci after Low Doses of Ionizing Radiation